Vues : 0 Auteur : Éditeur du site Heure de publication : 2026-09-18 Origine : Site
Dans les systèmes pneumatiques, la connexion entre les tubes et les composants est tout aussi critique que les composants eux-mêmes. Une mauvaise connexion entraîne des fuites d’air, des chutes de pression, un gaspillage d’énergie et des performances peu fiables de l’équipement. Le WAALPC Les raccords instantanés de la série B sont conçus pour fournir des connexions rapides, sécurisées et sans fuite pour les systèmes d'air comprimé, combinant une conception compacte enfichable avec d'excellentes performances d'étanchéité et une large compatibilité de filetage.
La série B couvre une gamme complète de configurations, y compris connecteurs droits, raccords coudés, raccords en T, Raccords en Y , raccords de cloison, réducteurs, clapets anti-retour, variateurs de vitesse et joints rotatifs à 360°. Ce guide explique leur structure, leur principe de fonctionnement, leurs principales caractéristiques, leurs spécifications et leurs critères de sélection.
UN Le raccord instantané (également appelé raccord instantané ou raccord instantané) est un connecteur pneumatique qui permet d'insérer et de fixer un tube d'une seule pression — sans outils, sans filetage, sans serrage. Pour libérer le tube, appuyez simplement sur le manchon de dégagement et retirez le tube.
Cette conception réduit considérablement le temps d'assemblage, élimine les erreurs de serrage excessif et permet des déconnexions et reconnexions répétées sans endommager le tube.
Composant |
Fonction |
Matériel |
|---|---|---|
Corps |
Logement principal ; se connecte au fil ou au tube |
Nylon 6.6 + fibre de verre (corps en plastique) ; laiton nickelé (filetage) |
Joint torique |
Scelle le diamètre extérieur du tube |
NBR (standard); EPDM / FKM disponible sur demande |
Griffe (anneau de préhension) |
Saisit le tube en toute sécurité |
Acier inoxydable |
Anneau arrière |
Soutient la griffe et maintient l'alignement |
Plastique technique |
Collier |
Maintient l'ensemble de griffes en place |
Plastique technique |
Manche (bouton de déverrouillage) |
Libère la griffe lorsqu'on appuie dessus |
Plastique technique |
Joint fileté |
Scelle la connexion filetée |
Joint torique sur filetage BSPP/métrique ; Revêtement PTFE sur les filetages BSPT/NPT |
Insérer le tube : Poussez le tube directement dans le raccord jusqu'à la butée.
Grip : La griffe en acier inoxydable mord dans la surface du tube, empêchant ainsi son arrachement.
Joint : Le joint torique se comprime contre le diamètre extérieur du tube, créant un joint étanche.
Libération : appuyez sur le manchon de déverrouillage vers l'intérieur ; la griffe se dégage et le tube peut être retiré.
La série B est disponible avec trois normes de filetage principales :
BSPT (R / PT) — filetage de tuyau standard britannique conique
BSPP (G) — filetage de tuyau standard britannique parallèle
NPT (N) — Filetage conique standard américain
Métrique (M) — M3, M5, M7, M10, M12
Cela rend la série B adaptée aux équipements provenant d’Europe, d’Amérique du Nord, d’Asie et d’autres régions.
La bague de préhension et le joint torique sont situés à l'extérieur du tube , de sorte que le tube n'est ni déformé ni comprimé. Cela signifie:
Aucune réduction de la zone de flux interne
Aucune perte de pression
Aucune turbulence ni restriction de débit
La section filetée est dotée d'un joint torique optimisé. Sur les filetages BSPP et métriques, un joint torique se trouve dans une rainure encastrée pour assurer l'étanchéité contre la face du port d'accouplement. Sur les filetages BSPT et NPT, un revêtement spécial PTFE assure une étanchéité fiable sans ruban adhésif ni produit d'étanchéité supplémentaire.
Le raccord du tube utilise un joint torique de précision qui maintient l'étanchéité dans des conditions statiques et dynamiques.
Poussez simplement le tube dans le raccord. Aucun outil, aucun serrage, aucun produit d'étanchéité pour filetage. La déconnexion nécessite simplement d'appuyer sur le manchon de déverrouillage.
La série B comprend :
Connecteurs droits (BC, BCF, BOC, BMF)
Raccords coudés (BL, BLL, BLF, BLM, BLJ)
Raccords en T (BT, BST, BGT, BUT)
Raccords en Y (BY, BWT)
Raccords de cloison (BPM, BMM)
Réducteurs (BG)
Clapets anti-retour (BCVU)
Régulateurs de vitesse (BSC, BSF)
Joints rotatifs 360° (BRC, BRU)
Bouchons et capuchons (BUC, BUL, BUT)
Raccords tube à tube (BUC, BUL, BUT)
Paramètre |
Spécification |
|---|---|
Support de travail |
Air comprimé, eau, vide |
Capacité de vide |
755 mmHg (vide à 99 %) |
Température de fonctionnement |
–20°C à +60°C |
Pression de service |
Jusqu'à 15 bars à 0–10°C (selon le type de tube) |
Pression de service (typique) |
0 à 10 bars |
Matériau du corps |
Nylon 6.6 + fibre de verre |
Matériau du fil |
Laiton nickelé |
Matériau des griffes |
Acier inoxydable |
Matériau du joint torique |
NBR (standard); EPDM / FKM disponibles |
Types de fils |
BSPT, BSPP, NPT, métrique |
Tailles de tubes |
Ø3, Ø4, Ø6, Ø8, Ø10, Ø12 mm ; 1/8', 5/32', 3/16', 1/4', 5/16', 3/8', 1/2' |
Fil |
M3 × 0,5 |
M5 × 0,8 |
M7×1 |
G1/8' |
G1/4' |
G3/8' |
G1/2' |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Couple (N·m) |
0.06 |
0.16 |
0.8 |
0.8 |
1.2 |
3 |
3.5 |
Le code produit de la série B est logique et facile à lire.
Code |
Signification |
Possibilités |
|---|---|---|
Colombie-Britannique |
Type de raccord instantané |
BC, BCF, BL, BLL, BLF, BT, BST, BWT, PAR, etc. |
06 |
Diamètre extérieur du tube |
03, 04, 06, 08, 10, 12 mm ; 1/8', 5/32', 3/16', 1/4', 5/16', 3/8', 1/2' |
01 |
Taille du fil |
01 = R1/8, 02 = R1/4, 03 = R3/8, 04 = R1/2 (BSPT) |
G01 = G1/8, G02 = G1/4, G03 = G3/8, G04 = G1/2 (BSPP) |
||
N01 = NPT1/8, N02 = NPT1/4, N03 = NPT3/8, N04 = NPT1/2 |
||
N |
Couleur des manches |
N = Noir (standard) |
Préfixe |
Type de raccord |
|---|---|
Colombie-Britannique |
Connecteur mâle droit |
FBC |
Connecteur femelle droit |
BL |
Connecteur mâle coudé |
BLL |
Connecteur mâle coudé (long) |
BLF |
Connecteur femelle coudé |
BT |
Connecteur mâle en T |
BST |
Connecteur mâle en T (pivotant) |
BWT |
Raccord en Y mâle |
PAR |
Raccord en Y |
BUC |
Union droite |
BUL |
Coude syndical |
MAIS |
T-shirt syndical |
BOC |
Connecteur mâle droit (compact) |
BMF |
Connecteur mâle de cloison |
BMM |
Connecteur mâle de cloison (laiton) |
BG |
Réducteur |
BSC |
Contrôleur de vitesse (coude) |
BSF |
Contrôleur de vitesse (en ligne) |
BCVU |
Clapet anti-retour |
BRC / BRU |
Joint tournant à 360° |
Les raccords instantanés de la série B sont utilisés dans pratiquement toutes les industries utilisant de l'air comprimé :
Lignes d'assemblage, systèmes pick and place, machines d'emballage
Vérins pneumatiques, pinces et actionneurs
Outillage robotisé en bout de bras
Outils d'assemblage, dispositifs de serrage, lignes de peinture
Matériel de test et d'inspection
Machines d'emballage, de remplissage et d'étiquetage
Environnements lavables (avec des matériaux adaptés)
Matériel de tricot, de tissage et de teinture
Actionnement pneumatique à cycle élevé
Systèmes d'air pur, instruments d'analyse
Contrôle pneumatique de précision
Machines-outils, presses à imprimer, manutention
Distribution d'air comprimé à l'échelle de l'usine
Coupez le tube d'équerre avec un coupe-tube.
Ébavurez l’extrémité du tube pour éliminer les arêtes vives.
Vérifiez que le diamètre extérieur du tube correspond à la taille du raccord.
Poussez le tube directement dans le raccord jusqu'à ce qu'il s'arrête.
Tirez doucement vers l'arrière pour confirmer que le tube est bien saisi.
Ne pas tordre ou tourner pendant l’insertion.
Pour les filetages BSPT/NPT, appliquez du ruban PTFE uniquement si nécessaire (la série B comporte des filetages prérevêtus sur de nombreux modèles).
Serrez à la main, puis utilisez une clé pour serrer au couple recommandé.
Ne serrez pas trop, cela pourrait endommager le filetage ou le corps du raccord.
Utilisez de l'air filtré (40 μm ou mieux)
Maintenir la température et la pression nominales
Supporte les longs tronçons de tubes pour éviter les contraintes sur les raccords
Évitez les virages serrés en dessous du rayon de courbure minimum
Symptôme |
Cause possible |
Solution |
|---|---|---|
Fuite d'air au niveau du raccord du tube |
Tube pas complètement inséré ; joint torique endommagé ; diamètre extérieur du tube hors tolérance |
Réinsérez le tube ; remplacez le joint torique ; remplacer le tube |
Le tube se retire |
Griffe endommagée ; taille de tube incorrecte |
Remplacer le raccord ; vérifier la taille du tube |
Le tube ne peut pas être inséré |
Débris dans le raccord ; extrémité du tube pas carrée |
Ajustement propre ; tube recoupé |
Fuite de fil |
Couple insuffisant ; fil endommagé; joint torique manquant |
Serrez selon les spécifications ; remplacer le raccord ; installer le joint torique |
Raccord corrodé |
Humidité ou environnement corrosif |
Utiliser une variante en acier inoxydable ou en laiton nickelé |
Restriction de débit |
Tube plié ; raccord partiellement bloqué |
Réacheminer le tube ; nettoyer ou remplacer le raccord |
Quotidien : Contrôle visuel des fuites
Mensuellement : Vérifier le serrage du tube et le serrage des raccords
Tous les trimestres : Inspecter l'usure des joints toriques et des griffes.
Annuellement : Remplacer les joints ou raccords présentant des signes de vieillissement
Facteur |
Considération |
|---|---|
Taille du tube |
Faire correspondre le raccord au diamètre extérieur du tube (Ø3–Ø12 mm ou tailles en pouces) |
Type de filetage |
BSPT, BSPP, NPT ou métrique : vérifiez la norme du système |
Taille du fil |
1/8, 1/4, 3/8, 1/2 ou métrique M3/M5/M7/M10/M12 |
Type de raccord |
Droit, coude, té, Y, cloison, réducteur, etc. |
Matériel |
Corps en plastique avec filetage en laiton (standard) ; acier inoxydable disponible |
Pression de travail |
Assurez-vous que la valeur nominale dépasse la pression du système |
Température |
Vérifier la compatibilité des matériaux avec la température de fonctionnement |
Fonction spéciale |
Anti-retour, contrôle de vitesse, rotatif, etc. |
Application : Raccordement d'un tube PU de 6 mm à un orifice de cylindre avec filetage G1/4, nécessitant un coude à 90°.
Recommandé : BL06-G02 (raccord mâle coudé, tube Ø6, filetage G1/4, manchon noir)
✅ Large compatibilité : filetages BSPT, BSPP, NPT et métriques
✅ Plein débit — Pas de déformation du tube, pas de perte de débit
✅ Excellente étanchéité — Joint torique optimisé et filetages revêtus
✅ Installation rapide — Une pression pour connecter, une pression pour relâcher
✅ Gamme complète — Droit, coude, té, Y, cloison, réducteur, anti-retour, variateur de vitesse, rotatif
✅ Matériaux durables — Corps en nylon, griffe en acier inoxydable, filetage en laiton nickelé
✅ Compatible avec le vide — Jusqu'à 755 mmHg (vide à 99 %)
✅ Plage de température — –20°C à +60°C
✅ Prise en charge OEM — Configurations personnalisées disponibles
Les raccords instantanés WAALPC série B offrent une solution rapide, fiable et polyvalente pour les connexions de tubes pneumatiques. Avec une gamme complète de configurations, une large compatibilité de filetage et d'excellentes performances d'étanchéité, la série B répond aux exigences des applications d'automatisation industrielle, de l'automobile, de la transformation alimentaire, du textile, de l'électronique et de la fabrication générale.
Points clés à retenir :
Type : Raccords instantanés
Filetages : BSPT, BSPP, NPT, Métrique
Tailles de tubes : Ø3–Ø12 mm ; 1/8'–1/2'
Pression de service : Jusqu'à 15 bar (selon tube)
Température : –20°C à +60°C
Vide : 755 mmHg (99%)
Matériaux : Nylon 6.6 + corps en fibre de verre ; griffe en acier inoxydable; filetage en laiton nickelé ; Joint torique en NBR
Gamme : Droit, coude, té, Y, cloison, réducteur, anti-retour, variateur de vitesse, rotatif
En sélectionnant le raccord approprié pour votre application et en suivant les pratiques d'installation appropriées, les raccords instantanés WAALPC série B offriront des performances fiables et sans fuite pendant des années.
Pour plus d'informations sur les raccords instantanés WAALPC série B ou pour discuter de vos besoins spécifiques, veuillez contacter notre équipe technico-commerciale ou visiter www.waalpc.com.