Kompakter Drehantriebstisch der MSQ-Serie mit integrierter Plattform, doppelter Zahnstange und Ritzel, 0–190° einstellbarer Winkel, doppelt wirkend

• Integriertes Plattformdesign : Aktuator und Plattform sind eine einzige, kompakte Einheit . Dies vereinfacht die Konstruktion und Installation, ermöglicht eine direkte Lastmontage und erleichtert die Zentrierung der Einheit während der Installation.

• Integrierte Winkeleinstelleinheit: Die Serie verfügt über einen Winkeleinstellmechanismus, der eine Feineinstellung des Schwenkwinkels innerhalb eines Bereichs ermöglicht, z. B. bei vielen Modellen 0 bis 190 Grad . Dies bietet Flexibilität für verschiedene Anwendungsanforderungen.

• Hohe Präzision und Steifigkeit: Das Design mit zwei Zahnstangen und Ritzeln gewährleistet eine hohe Drehmomentabgabe, gute Steifigkeit und trägt zur Minimierung des Spiels bei, was zu einer präzisen und wiederholbaren Positionierung beiträgt.

• Mehrere Dämpfungsoptionen: Um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten und Energie am Ende eines Hubs zu absorbieren, bietet die MSQ-Serie verschiedene Dämpfungsoptionen. Dazu gehören eingebaute hydraulische Stoßdämpfer und Modelle mit externen Puffern (Serien MSQ□L und MSQ□H) für Anwendungen mit höherer Energie.

• Kompakt und leicht: Das Design konzentriert sich auf Platzersparnis und Gewichtsreduzierung. Einige neuere Versionen weisen im Vergleich zu Vorgängermodellen eine Reduzierung der Gesamthöhe um bis zu 28 % und der Masse um bis zu 28 % auf.

• Fähigkeit zur Positionserkennung: Viele Modelle sind mit einem eingebauten Magneten im Kolben ausgestattet, der die Verwendung von Magnetschaltern zur Positionserkennung und Rückmeldung an das Steuersystem ermöglicht.

BESTELLCODE

 MSQ B 50 A

                     Ich, ich, ich

                Grundbohrung A: Mit verstellbarer Winkelschraube

                                                                    R: Mit Stoßdämpfer

SPEZIFIKATION

Bohrung (mm)		10	20	30	50	70	100	200
Arbeitsmedium		Saubere Luft (40 µm Filterung)
Arbeitsdruckbereich		A mit einstellbarer Winkelschraube: 0,1–1,0 MPa, B mit Stoßdämpfer: 0,1–0,6 MPa
Kissentyp		Polster Gummipolster (Standard)/Stoßdämpfer (optional)
Erlaubte Leistung	mit verstellbarer Winkelschraube	0,007J	0,025J	0,048 J	0,081J	0,24J	0,32J	0,56J
	mit Stoßdämpfer	0,039J	0,116 J		0,294 J	1,1 J	1,6J	2,9J
Winkelverstellbereich		0~190°
Konstanter Swing-Zeitbereich		A 0,2~1,0S/90°				0,2~1,5S/90°	0,2~2,0S/90°	0,2~2,5S/90°
		B 0,2~0,7S/90°				0,2~1,0S/90°
Kolbendurchmesser		Ф15	Ф18	Ф21	Ф25	Ф28	Ф32	Ф40
Portgröße		M5x0,8		G1/8

GESAMTABMESSUNG UND STRUKTUR

Größe (mm)	AA	A	AU	AV	AW	AXT	AY	BA	BB	Chr	BD	SEI	CA	CB	D	DD	DF	GD	FA	FB	FC	FU	H	J	JA	JB	JC	JD
10	54.4	50	6.6	22	9.8	12	4	8	35	22.2	60	27	4	22.2	26h9	46h9	7	12H9	2	2.7	1.3	32	6	6.8	11	6	M8x1,25	12
20	69.4	65	7.6	30	11.1	14	5	10	50.2	23.6	76	34	5	23.6	36h9	61h9	12	20H9	4	2.5	1.3	36	8	8.6	14	8.5	M10x1,5	15
30	74.4	70	7.6	36.5	13.8	14	5	12	49	30	84	37	6	31	41h9	67h9	13	20H9	4	2.5	2.3	34	8	8.6	14	8.5	M10x1,5	15
50	84.	80	10	42	17.5	19	6	12	62	35	100	50	6	35	46h9	77h9	14	21H9	4.5	2.5	2.7	54	8.5	10.5	18	10.5	M12x1,75	18

Größe (mm)	JJ	JK	JU	P	Q	S	SB	SD	SE	SF	SU*1	UU	WA	WB	WC	WD	WIR	WF	XA	XB	XC	Ja	YB	YC
10	M5x0,8	6	M8x1	M5x0,8	29.5	92	47.2	8.6	5.2	45.6	18	35.5	6	2H9	2.5	M3x0,5	5	13	27	3H9	3.5	19	3H9	3.5
20	M6x1	6	M10x1	M5x0,8	31	117	59.9	10.1	5.2	59.4	26	39	9.5	3H9	3.5	M4x0,7	7	20	36	4H9	4.5	24	4H9	4.5
30	M6x1	6	M10x1	Rc1/8*2	38	127	65.3	10.3	14	65	24	46	10.5	4H9	3.5	M5x0,8	9	22	39	4H9	4.5	28	4H9	4.5
50	M8x1,25	8	M14x1,5	Rc1/8*2	43	152	77.7	11.3	16	75	34	51.5	11.5	4H9	3.5	M6x1	10	24	45	5H9	5.5	33	5H9	5.5

*1 Das Maß SU ist nicht das Maß zum Zeitpunkt der Auslieferung, da es sich um das Maß für Einstellteile handelt.

*2 Zusätzlich zu Rc1/8 sind auch G1/8, NPT1/8 und NPTF1/8 verfügbar.